domingo, 28 de febrero de 2016

Atrapa y suelta (Catch and Release, Matt Simons)

http://youtu.be/1LXsm9y-z3I


Hay un lugar al que voy
Donde nadie me conoce
No es solitario
Es algo necesario
Es un lugar que inventé
para buscar de qué estoy hecho.
En las noches de insomnio
paso contando estrellas y peleando con el sueño.
Dejo que todo se me venga encima
Dispuesto a perder los pies
Que me lleve al lugar donde recuento el misterio de la vida
A todo lo largo, perdiendo todo sentido del tiempo
Tragarlo todo y despertar esa pequeña parte de mi
en el dia a dia que ciegamente no puedo ver
y probar que tan lejos puedo ir.
Todo el mundo tiene sus razones
Todo el mundo tiene su como
Solo atrapamos y soltamos
lo que surge durante el dia
que se aloja en tu interior y fluye directo en tu circulación.
Podemos contarnos los secretos mutuamente
y recordar como amar.

(se repite otra vez)

Hay un lugar al que voy
Donde nadie me conoce
Si respiro lentamente, aspiro y exhalo,
estar muriendo lentamente,
puede ser aterrador
Reconociendo el final donde comenzamos.

Asi que, deja que todo se venga encima
Estoy dispuesto a perder los pies
Llevame al lugar donde se repasa el misterio de la vida,
A todo lo largo, perdiendo todo sentido del tiempo.
Tragarlo todo y despertar esa pequeña parte de mi
que dia a dia, ciegamente no puedo ver
y probar que tan lejos puedo ir.

Todo el mundo tiene sus razones
Todo el mundo tiene un como
Solo atrapamos y soltamos
lo que surge durante el día
que se aloja en tu interior y fluye directo en tu circulación
Podemos contarnos los secretos mutuamente y recordar como amar.




There's a place I go toWhere no one knows meIt's not lonelyIt's a necessary thingIt's a place I made upFind out what I'm made ofThe nights are stayed upCounting stars and fighting sleep

Let it wash over meReady to lose my feetTake me on to the place where one reviews life's misterySteady on down the lineLose every sense of timeTake it all in and wake up that small part of meDay to day I'm blind to seeAnd find how farTo go

Everybody got their reasonEverybody got their wayWe're just catching and releasingWhat builds up throughout the dayIt gets into your bodyAnd it flows right through your bloodWe can tell eachother secretsAnd remember how to love

There's a place I'm goingNo one knows meIf I breathe real slowlyLet it out and let it inThey can be terrifyingTo be slowly dyingAlso clarifyingThe end where we begin

So let it wash over meI'm ready to lose my feetTake me on to the place where one reviews life's misterySteady on down the lineLose every sense of timeTake it all in and wake up that small part of meDay to day I'm blind to seeAnd find how farTo go

Everybody got their reasonEverybody got their wayWe're just catching and releasingWhat builds up throughout the dayIt gets into your bodyAnd it flows right through your bloodWe can tell eachother secretsAnd remember how to love

Everybody got their reasonEverybody got their wayWe're just catching and releasingWhat builds up throughout the dayAnd it gets into your bodyAnd it flows right through your bloodWe can tell eachother secretsAnd remeber how to love

Há um lugar que eu vouOnde ninguém me conheceNão é solitárioÉ uma coisa necessáriaÉ um lugar que eu inventeiDescobrir do que eu sou feitoÀs noites eu fico acordadoContando estrelas e lutando contra o sono

Deixe passarem por mimPronto para perder meus pésMe leve para o lugar onde se analisa mistério da vidaAcalme-se abaixo da linhaPerca todos os sentidos de tempoLeve tudo e acorde aquela pequena parte de mimDia-a-dia eu estou cego para verE descobrir o quão longeIr

Todo mundo tem a sua razãoTodo mundo tem o seu caminhoNós estamos apenas pegando e soltandoO que se acumula ao longo do diaQue entra em seu corpoE flui através de seu sanguePodemos contar segredos uns ao outrosE lembrar de como amar

Há um lugar que eu vouNinguém me conheceSe eu respirar bem devagarDeixar sair e deixar entrarEles podem ser aterrorizantesEstar morrendo lentamenteTambém esclarecendoO final onde começamos

Então, deixe passarem por mimEu estou pronto para perder os meus pésLeve-me para o lugar onde se analisa mistério da vidaAcalme-se abaixo da linhaPerca todos os sentidos de tempoLeve tudo e acorde aquela pequena parte de mimDia-a-dia eu estou cego para verE descobrir o quão longeIr

Todo mundo tem a sua razãoTodo mundo tem o seu caminhoNós estamos apenas pegando e soltandoO que se acumula ao longo do diaQue entra em seu corpoE flui através de seu sanguePodemos contar segredos uns aos outrosE lembrar como amar

Todo mundo tem a sua razãoTodo mundo tem o seu caminhoNós estamos apenas pegando e soltandoO que se acumula ao longo do diaQue entra em seu corpoE flui através de seu sanguePodemos dizer contar segredos uns aos outrosE lembrar de como amar


1 comentario:

  1. Conocí esa canción gracias a ti... Me encanta!!!

    ResponderEliminar