lunes, 15 de octubre de 2012

El gato madrileño (en Cataluña)

Un gato madrileño llega a Barcelona en un camión...

Enseguida vio un ratón y lo persiguió para convertirlo en su cena... pero el ratón logra esconderse en un hueco.

El gato, astutamente, empieza a ladrar: huau, huau, huau !!!!!...

Al oir los ladridos el ratón decide salir, pues piensa que afuera hay un perro que lo va a defender y a espantar el gato... sale y… chás-chás... el gato se lo comió...

Una vez saciada su hambre, el gato exclama lleno de satisfacción:

¡ pues es verdad lo que me habían dicho... !

¡¡¡ En Cataluña, si no eres bilingüe te mueres de hambre !!!


P.D. Gracias Tucho


- - - - -



A própósito de los idiomas...

I hear that Dr. Coleman can speak eight languages. That´s right. But he can´t say anything intelligent in any of them.

(Oí que el doctor Coleman puede hablar ocho idiomas. Ésto está bien. Pero él no puede decir nada inteligente en ninguno de ellos).

Vengo a decir que vamos, que no todo es saber idiomas.

Bye bye

No hay comentarios:

Publicar un comentario